Alt året før omsetjinga vår kom ut, gav Torleif Elgvin ut ei vakker lita bok med poetiske tekstar frå Dødehavsrullane og andre tidlege jødiske skrifter, Mine lepper spiller fløyte: Jødiske bønner før Jesus (Oslo: Verbum, 2003). Mange av tekstane finn du att i bokklubb-utgåva, men ikkje alle. Dessutan har Torleif skrive ei fin innleiing og små kommentarar til kvar einskild tekst.
Intervju med Torleif Elgvin i Budbæreren
Bokmelding, Nils Aksel Røsæg i Tidsskrift for teologi og kirke (betalingsteneste)
Bokmelding i Norsk tidsskrift for teologi (betalingsteneste)